English > ESL Idioms Index



Online ESL Idioms

An online collection of common English idioms.



KOREAN IDIOMS PAGE - ENGLISH IDIOMS PAGE



Rattle Sabers

Rattle Sabers¿¡¼­Sabers, S-a-b-e-r-s, sabers´Â ±ºµµ Áï ¿¾³¯¿¡ ±ºÀεéÀÌ ÀüÅõ¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´ø Ä®, ¹«»çµéÀÌ Â÷°í ´Ù´Ï´ø Ä®À» ¸»ÇÕ´Ï´Ù.

±×¸®°íRattle , R-a-t-t-l-e, rattle´Â ´ú°Å´ö °Å¸®´Ù,´úÄÀ ´úÄÀ ¼Ò¸®³»´Ù ¶ó´Â ¶æÀÔ´Ï´Ù. Rattle Sabers¸¦ ´Ü¾î ±×´ë·Î »õ±â¸é ±ºµµ¸¦ ´úÄÀ ´úÄÀ ¸®³»´Ù ¶ó´Â ¸»ÀÌ µÇÁö¸¸ Rattle the Saber, ¶Ç´ÂRattle one¡¯s Saber´Â ¹«·ÂÀ¸·Î À§ÇùÇÏ´Ù ¶ó´Â ¶æÀÇ idiomÀÌ µË´Ï´Ù.

±ºÀÎÀÌ Ç㸮¿¡ Âù ±ä Ä®À» ´úÄÀ ´úÄÀ°Å¸®¸ç ½ÃÀ§ÇÏ´Â °ÍÀ» »ó»óÇØ º¸¸é Rattle SaberÀÇ Àǹ̸¦ ½±°Ô ¶°¿Ã¸± ¼ö ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.

Rattle Saber´Â ¹«·ÂÀ¸·Î À§ÇùÇÏ´Ù ¶ó´Â ¶æ À̿ܿ¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î À§ÇùÇÏ´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³¾ ¶§µµ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ¡° If North Korea decides they want to really Rattle Sabers, they could expel the IAEA and threaten to reprocess the fuel. That would be a very serious situation

¡° ¸¸¾à¿¡ ºÏÇÑÀÌ Á¤¸»·Î to Rattle Sabers,À§ÇùÇϱâ·Î °á½ÉÇÒ °æ¿ì¿£ I-A-E-A, ±¹Á¦¿øÀڷ±ⱸ ¿ä¿øÀ» ÃàÃâÇÏ°í Æó¿¬·áºÀÀ» Àçó¸®Çϰڴٰí Çù¹ÚÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×°ÍÀº ´ë´ÜÈ÷ Áß´ëÇÑ »óȲÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±

ÀÌ ¹®Àå¿¡¼­Rattle Sabers¸¦ ±×³É À§ÇùÇϱâ·Î ¶ó°í ÇØ¼®ÇÑ °ÍÀº ºÏÇÑÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¹«·ÂÀ¸·Î À§ÇùÀ» °¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ÀÏÁ¾ÀÇ Çù¹ÚÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.





This section is based on materials courtesy of http://www.voanews.com


Many thanks for using the ESL Idioms section from 1-language.com.