English > ESL Idioms Index



Online ESL Idioms

An online collection of common English idioms.



KOREAN IDIOMS PAGE - ENGLISH IDIOMS PAGE


Shot in the Dark

Shot in the DarkÀÇ °æ¿ì´Â Á÷¿ªÇÏ¸é ¡°¾îµÒ¼ÓÀ¸·Î ½î´Ù¡± ¶ó´Â ¸»ÀÌ µÇ°Ú´Âµ¥¿ä, ±×·¸°Ô µÇ¸é ¸ñÇ¥¸¦ ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô º¸°í °Ü³ÉÇØ¼­ ½ò ¼ö ¾øÀ¸´Ï±î, Shot in the Dark ÁüÀÛÇØ¼­ ½ò¼ö ¹Û¿¡ ¾ø°ÚÁö¿ä.

¹Ì±¹ ÇÁ·Î ³ó±¸ÀÇ ½´ÆÛ ½ºÅ¸, ¸¶ÀÌŬ Á¶´ø ¼±¼ö°¡ ¼Ò¼Ó ÆÀÀÎ ¿ö½ÌÅÏ Wizards ÆÀÀÇ playoff¿¡ ÁøÃâÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÎÁö¿¡ °üÇÑ ¾ê±é´Ï´Ù.

¡° I¡¯m no expert, but since you ask me, I¡¯ll take a Shot in the Dark. So I¡¯ll predict that with Michael Jordan playing, they¡¯ll get into the playoffs for the title. In my opinion Michael Jordan is the best basketball player who ever lived.¡±

¡°³ª´Â ³ó±¸ Àü¹®°¡´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¹°¾î º¸½Ã´Ï±î, I¡¯ll take a Shot in the Dark ÀúÀÇ ÁüÀÛÀ» ¸»¾¸µå·Á º¸°Ú½À´Ï´Ù. ±×·¯´Ï±î ³ª·Î¼± ¸¶ÀÌŬ Á¶´ø ¼±¼ö°¡ °æ±â¿¡ ³ª¼±´Ù¸é ±×µéÀº Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ ÁøÃâÀ» À§ÇÑ Å¸ÀÌÆ²À» ȹµæÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹ÃøÇÕ´Ï´Ù. Á¦ °ßÇØ·Î´Â ¸¶ÀÌŬ Á¶´ø ¼±¼ö´Â ÇÁ·Î ³ó±¸»ç»ó ÃÖ¿ì¼ö ¼±¼öÀ̴ϱî¿ä.¡±

ÀÌ ¹®Àå¿¡¼­ Shot in the Dark´Â ÁüÀÛÇÏ´Ù, ÃßÃøÇÏ´Ù¶ó´Â ¶æÀ¸·Î »ç¿ëµÆ½À´Ï¸¸, ¾ïÃøÀ̳ª Å͹«´Ï ¾ø´Â ÃßÃø ¶Ç´Â °¡¸ÁÀÌ ¾ø´Â ½Ãµµ¶ó´Â ¶æÀ¸·Îµµ »ç¿ëµÇ´Â idiomÀÔ´Ï´Ù.





This section is based on materials courtesy of http://www.voanews.com


Many thanks for using the ESL Idioms section from 1-language.com.